Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Informacje / Інформація

Informacja na temat opieki wakacyjnej

Szanowni Państwo,
uprzejmie informujemy, że w roku szkolnym 2025/2026 opieka wakacyjna będzie zorganizowana w nowej formule - TURNUSÓW TRZYTYGODNIOWYCH.
Nasze przedszkole, zgodnie z projektem harmonogramu opieki wakacyjnej będzie dyżurowało w terminie od 10.08.2026 r. do 31.08.2026 r.
W terminie od 1.07.2026 r. do 7.08.2026 r. będzie przerwa wakacyjna t.j. przedszkole będzie nieczynne.

Informacja o terminie naboru na opiekę wakacyjną będzie podana niezwłocznie po otrzymaniu tej wiadomości od organu prowadzącego. Obowiązek zapisu dziecka do przedszkola na opiekę wakacyjną leży po stronie rodziców/ prawnych opiekunów. 

Інформація про догляд за людьми похилого віку

Шановні всі,
Повідомляємо вас, що у 2025/2026 навчальному році літній догляд буде організовано у новому форматі – ТРИТИЖНЕВЕ ПЕРЕБУВАННЯ.

Наш дошкільний заклад, відповідно до проекту графіка літнього догляду, працюватиме з 10 серпня 2026 року по 31 серпня 2026 року.
З 1 липня 2026 року по 7 серпня 2026 року будуть літні канікули, тобто дошкільний заклад буде закрито.
Інформація про дату реєстрації на літній догляд буде надана одразу після отримання цієї інформації від керівного органу.Батьки/опікуни несуть відповідальність за реєстрацію своєї дитини на літній догляд.


Zebranie

Szanowni Rodzice

Zapraszamy na zebranie organizacyjne, które odbędzie się w piątek 12 września 2025 r. o godzinie 17.30. Informujemy, że przedszkole nie zapewnia dzieciom opieki podczas zebrania.

Жебракування

Шановні батьки!

Запрошуємо вас на організаційні збори у п'ятницю, 12 вересня 2025 року, о 17:30.Зверніть увагу, що дошкільний заклад не забезпечуватиме догляд за дітьми під час зборів.